Nazım Hikmet Ran minnes i det 57. dødsdagen! Hvem er Nazım Hikmet Ran?

En av de ledende dikterne i tyrkisk litteratur, Nazım Hikmet Ran, blir husket av fansen og de som elsker litteratur og poesi etter 57 år etter hans død. Født i Thessaloniki 20. november 1901, går Nazım Hikmet Rans kjærlighet til poesi tilbake til bestefaren, som var guvernør. Den første rosen til mesterdikteren, som begynte å gjøre seg bemerket med diktene han begynte å skrive på videregående skole, ble gitt av litteraturlæreren Yahya Kemal. Her er svaret på spørsmålet om hvem som er Nazım Hikmet Ran og de som er nysgjerrige på livet hans ...

Nâzım Hikmet Ran (15. januar 1902 - 3. juni 1963), tyrkisk dikter og forfatter. Han blir beskrevet som "romantisk kommunist" og "romantisk revolusjonær." Han ble gjentatte ganger arrestert for sine politiske synspunkter og tilbrakte mesteparten av sitt voksne liv i fengsel eller i eksil. Diktene hans er oversatt til mer enn femti språk, og verkene hans har mottatt mange priser.

Han brukte også navnene Orhan Selim, Ahmet Oğuz, Mümtaz Osman og Ercüment Er i løpet av årene han ble utestengt. Boken İt Ürür Kervan Yürür ble utgitt med signaturen til Orhan Selim. De første utøverne av gratis vers i Tyrkia og en av de viktigste figurene i moderne tyrkisk poesi. Han har oppnådd et internasjonalt rykte og regnes som en av de mest populære dikterne i det 20. århundre i verden.

Nazım Hikmet, hvis dikt ble forbudt og prøvd i 11 forskjellige tilfeller for sine skrifter gjennom hele sitt liv, tilbrakte mer enn 12 år i Istanbul, Ankara, Çankırı og Bursa fengsler. I 1951 ble Republikken Tyrkia ekskludert fra statsborgerskap; 46 år etter hans død ble denne prosedyren kansellert med avgjørelsen fra Ministerrådet datert 5. januar 2009. Graven hans ligger i Moskva.

Livshistorie

Familie

Hikmet Bey, hvis far var generaldirektoratet for trykk og Hamburg Şehbender, er moren Ayşe Celile Hanım. Celile Hanım er en kvinne som spiller piano, maler og snakker fransk. Celile Hanım er datter av Hasan Enver Pasha, som også er språkforsker og pedagog. Hasan Enver Pasha er sønn av Konstantin Borzecki (polsk: Konstanty Borzęcki, f.1848 - d.1826), som emigrerte fra Polen til det osmanske riket under 1876-opprør og ble en ottomansk statsborger og tok navnet Mustafa Celalettin Pasha. Mustafa Celaleddin Pasha tjente som offiser i den osmanske hæren og skrev boken "Les Turcs anciens et modernes" (gamle og nye tyrker), et viktig arbeid med tyrkisk historie. Moren til Celile Hanım er Leyla Hanım, datteren til tysk opprinnelse ottomansk general Mehmet Ali Pasha, nemlig Ludwig Karl Friedrich Detroit. Søsteren til Celile Hanım, fru Münevver, er mor til dikteren Oktay Rifat.

I følge Nâzım Hikmet var faren tyrkisk og moren var av tysk, polsk, georgisk, sirkassisk og fransk avstamning. Hans far, Hikmet Bey, er sønn av Circassian Nâzım Pasha. Moren hennes, Ayşe Celile Hanım, var 3/8 sirkassisk, 2/8 polsk, 1/8 serbisk, 1/8 tysk, 1/8 fransk (Huguenot).

Hans far, Hikmet Bey, er en tjenestemann som arbeider i Utenriksdepartementet (Utenriksdepartementet) i Thessaloniki. Han er sønn av Nâzım Pasha, som fungerte som guvernørene i Diyarbakır, Aleppo, Konya og Sivas. Nâzım Pasha, som er fra Mevlevi-sekten, er også en libertarian. Han er den siste guvernøren i Thessaloniki. Hikmet Bey forlot jobben i barndommen til Nâzım og dro til Aleppo som familie, til Nâzıms bestefar. De prøver å etablere en ny virksomhet og liv der. Når de mislykkes, kommer de til Istanbul. Hikmet Beys forsøk på å etablere en virksomhet i Istanbul resulterer også i konkurs, og han vender tilbake til sitt sivile tjenesteliv, noe han ikke likte. Siden han kan fransk, blir han overført til utenrikssaker.

Barndom

Han ble født 15. januar 1902 i Thessaloniki. Han skrev sitt første dikt Feryad-ı Vatan 3. juli 1913. Samme år begynte han på ungdomsskolen i Mekteb-i Sultani. Da han på et familiemøte leste et heroisk dikt han skrev for sjømenn til marineministeren, Cemal Pasha, ble det bestemt at gutten skulle gå på Sjøskolen. Han gikk inn på Heybeliada Naval School den 25. september 1915 og ble uteksaminert som den 1918. blant 26 personer i 8. I målekortvurderinger blir det uttalt at han er en intelligent, moderat arbeidsom student, som ikke bryr seg om klærne sine, er sint og har gode moralske holdninger. Da han ble uteksaminert, ble han utnevnt til dekkpraktiserende offiser på datidens skoleskip Hamidiye. 17. mai 1921 ble han avskjediget fra hæren med den begrunnelsen at han var i ekstreme forhold.

Nasjonal kampperiode og ungdom

Den første publisert av Nazım, "gråter de fortsatt i sypress?" Skrevet av Mehmed Nazım. Diktet hans ble publisert i Yeni Mecmua 3. oktober 1918.

Da han var 19, flyttet han til Anatolia, uvitende om familien sin, i januar 1921 sammen med vennen Vâlâ Nureddin for å bli med i National Struggle. Da han ikke ble sendt til fronten, jobbet han som lærer i Bolu en stund. Senere, i september 1921, dro han til Moskva via Batumi og studerte statsvitenskap og økonomi ved Eastern Workers Communist University. Han var vitne til de første årene av revolusjonen i Moskva og ble introdusert for kommunismen. Den første poesiboken 1924 Kanunisani utgitt i 28 ble iscenesatt i Moskva.

I løpet av sin tid i Moskva mellom 1921 og 1924 ble han inspirert av russiske futurister og konstruktivister og begynte å utvikle en ny form ved å kaste den klassiske formen.

Å returnere til Tyrkia i 1924 i Journal of Light begynte å jobbe, men på grunn av deres dikt og artikler som ble publisert i tidsskriftet, gikk femten års fengsel da de ble bedt om det igjen et år senere til Sovjetunionen. Han returnerte til Tyrkia i 1928, og utnyttet Amnesty-loven. Men han ble arrestert igjen. Etter løslatelsen begynte han å jobbe for magasinet Resimli Ay.

Diktboken hans "1929 Rows", utgitt i Istanbul i 835, hadde en stor etterspørsel i litterære kretser.

Fengselsliv og eksil

Han ble frifunnet i mange søksmål anlagt mot ham på grunn av sine dikt og forfattere, som startet i 1925. Listen over saker han er blitt prøvd er som følger:

• Ankara uavhengighetsrettssak fra 1925
• 1927-1928 Istanbul assize rettssak
• 1928 Rize Assize rettssak
• 1928 Ankara Assize Court Case
• 1931 Istanbul Second Criminal Court of First Instance
• 1933 Istanbul assize rettssak
• 1933 Istanbul tredje straffedomstol i første instans
• 1933-1934 Bursa Assize Court Case
• 1936-1937 Istanbul assize rettssak
• 1938 Military Academy Command Military Court Case
• 1938 Naval Command Military Court Case

Han ble også arrestert en stund i 1933 og 1937 på grunn av sin organisatoriske virksomhet. I 1938 ble han arrestert, denne gangen på anklager for å "ha oppfordret hæren og marinen til opprør", og ble dømt til 28 år og 4 måneders fengsel. Han bodde i Istanbul, Ankara, Çankırı og Bursa i 12 år på rad. Filmen Blue Eyed Giant, som ble utgitt i 2007, beskriver årene Nazım ble fengslet i Bursa. Han ble løslatt 14. juli og utnyttet General Amnesty Act av 1950. juli 15. Han deltok i etableringen av Peace Lovers Association.

Da han ble innkalt til militærtjeneste, selv om han ikke hadde noen juridisk forpliktelse, forlot han Istanbul 17. juni 1951 og dro til Moskva via Romania, i frykt for at han ville bli drept. Oldefar til ministrene 25. juli 1951 etter at republikken Tyrkia Mustafa Jalal-statsborgerskap ble vedtatt av rådet Pasha (Konstantin Borzęcki) som passerte statsborgerskapet til sitt hjemland Polen, som fikk navnet Borzęcki.

Han bodde i Sovjetunionen i forfatterlandsbyen nær Moskva og senere i Moskva sammen med sin kone Vera Tulyakova (Hikmet). I løpet av årene i utlandet reiste han rundt i verden som Bulgaria, Ungarn, Frankrike, Cuba og Egypt, organiserte konferanser der, deltok i anti-krig og anti-imperialistiske handlinger, og laget radioprogrammer. Budapest Radio og Our Radio er noen av dem. Noen av disse samtalene har nådd i dag.

Om morgenen 3. juni 1963, da han gikk fra leiligheten i 06. etasje til leilighetsdøren for å hente avisen sin, døde han av et hjerteinfarkt mens han strakte seg fram til avisen. Etter hans død deltok hundrevis av lokale og utenlandske kunstnere i seremonien som ble holdt i hallen til Sovjetforfatterforeningen, og bildene av seremonien ble spilt inn svart på hvitt. Han er gravlagt på den berømte Novodevici-kirkegården (russisk: Новодевичье кладбище). Et av hans berømte dikt, The Man Walking Against the Wind, ble eviggjort på en svart granitt gravstein.

Arbeidsbetingelser fra 1938 til 1968 begynte han å bære i fengsel, det er blitt forbudt i Tyrkia. Verkene hans begynte å bli publisert i forskjellige utgaver siden 1965.

Tilbake til republikken Tyrkias statsborgerskap

I 2006 sto et nytt ministerråd for å utarbeide forskrifter om personer som ble fjernet fra statsrådets statsborgerskap. Nazim Hikmet i mange år blir diskutert, selv om det ser ut til å ha åpnet veien for å bli gjenopptatt til Republikken Tyrkias statsråd, og sier at han og Nazim Hikmet-dekning for mennesker som lever akkurat denne ordningen har nektet krav i denne retningen. Senere sa Abdülkadir Aksu, datidens innenriksminister, i kommisjonen for indre anliggender: ”Siden lovforslaget er en personlig rettighet, må det gjelde personlig. "Mine venner uttalte også positive ting, forhandlet med kommisjonen, en beslutning blir tatt".

2009. januar 5 ble "Nazim Hikmet Rans forslag om opphevelse av Ministerrådets avgjørelse om fjerning av statsborgerskap fra Republikken Tyrkia" åpnet for signatur i Ministerrådet. Nazim Hikmet løp tilbake til republikken Tyrkia har utarbeidet et dekret om utlevering av borgere og uttalt at regjeringen åpnet for undertegning av dette tilbudet Sözcüs Cemil Cicek re-Rance fjernet fra forslaget om statsborgerskap i 1951 for å bli statsborgere i Republikken Tyrkia ved å stemme på det vedtatte ministerrådet, sa han.

Denne avgjørelsen av kabinettordren 5. januar 2009, publisert i den offisielle tidningen 10. januar 2009 og Nazim Hikmet Ran, 58 år senere, var han igjen statsborger i republikken Tyrkia.

Stil og prestasjoner

Han begynte å skrive sine første dikt med stavelser, men innholdsmessig var han forskjellig fra andre stavelser. Da hans poetiske utvikling økte, begynte han ikke å være fornøyd med stavelser og lette etter nye former for poesien sin. Dette søket kulminerte mellom 1922 og 1925, hans første år i Sovjetunionen. Han var forskjellig fra dikterne i sin tid både i innhold og form. Utskilt fra stavelsesstørrelsen vedtok han det gratis tiltaket som harmonerer med de tyrkiske vokalens egenskaper. Inspirert av Mayakovsky og unge sovjetiske poeter som støtter futurisme.

Kom galopp fra Far Asia
Dette landet som strekker seg som en hoppe til Middelhavet, er vårt.
Håndleddene er i blodet, tennene klemmes, føttene er nakne
Og jorden som ser ut som et silketeppe er helvete, denne himmelen er vår. Lukk hånddørene, ikke åpne igjen,
Ødelegg folks trelldom mot mennesker, denne invitasjonen er vår ...

Å leve singel og fri som et tre og broderlig som en skog,
denne lengselen er vår ...
(Nazim hikmet)

Mange av diktene hans ble komponert av kunstnere og grupper som Fikret Kızılok, Cem Karaca, Fuat Saka, Grup Yorum, Ezginin Günlüğü, Zülfü Livaneli, Ahmet Kaya. En liten del av den, som opprinnelig ble tolket av Ünol Büyükgönenç, ble utgitt som en kassett i 1979 med tittelen "We Will See Good Days". Flere av diktene hans ble komponert av den greske komponisten Manos Loizos. I tillegg ble noen av diktene hans komponert av Selim Atakan, et tidligere medlem av Yeni Türkü. Diktet hans “Salkım willow” var gjenstand for Ethem Onur Bilgiçs animasjonsfilm fra 2014.

For 2002 Nâzım Hikmet-året som ble kunngjort av UNESCO, utarbeidet komponisten Suat Özönder et album kalt “Nâzım Hikmet in Songs”. Med bidrag fra Republikken Tyrkia ble Kulturdepartementet lansert av New World-merket.

I de første dagene av 2008 fant Nâzım Hikmet's kone, Pirayes barnebarn, Kenan Bengü et dikt som heter "Dört Güvercin" og tre uferdige romanutkast blant Pirayes dokumenter.

artefakter

Komponerte dikt