Prosessen ble startet for å bringe Zeus-alteret, hvis deler ble smuglet til Tyskland på 1800-tallet, til Bergama, dets hjemland. Veikartet over prosessen, som vil bli utført i fellesskap av Kulturdepartementet, İzmir Metropolitan Municipality og Bergama Municipality, ble bestemt på et møte i Bergama i dag. President Soyer sa: ”De sier at steinen er tung på bakken. "Vi vil bringe dette arbeidet tilbake til hjemlandet og gjenopprette dets røtter," sa han.
Borgmester i Izmir Metropolitan Municipality Tunç Soyer Et møte med bred deltakelse ble holdt på Bergama kultursenter for å fastsette veikartet for Zeus-alteret, hvis deler ble smuglet til Tyskland på 1800-tallet, til hjemlandet Bergama.
I tillegg til president Soyer, Neptün Soyer, leder for Izmir Village Cooperation Union, ambassadør Gökçen Kaya, utenriksminister İzmir-representant, tidligere kultur- og turistminister Suat Çağlayan, ordfører i Bergama Hakan Koştu, borgermester i Dikili Adil Kırgöz, tidligere borgermester av Bergama Sefa Taşkın, tjenestemenn fra departementet for kultur og turisme, İzmir provinsdirektør for kultur og turisme Murat Karaçanta, ikke-statlige organisasjoner, profesjonelle kamreforvaltere, akademikere og byråkrater i Izmir Metropolitan Municipality.
"Denne reisen vil resultere i seier"
President Soyer, som holdt åpningstalen, sa at når den dypt forankrede arven til Bergama blir fortalt til hele verden, kan kravet om å returnere Zeus-alteret bli oppfylt.
President Soyer sa at de satte seg for å bringe Zeus-alteret, som ble brakt til Tyskland fra Bergama på 19-tallet, til vårt land og til Bergama, og understreket viktigheten av å komme sammen med representanter for regjeringen, lokale administratorer, akademikere og ikke-statlige organisasjoner i Zeus-alteret. ”Vi er veldig glade. Jeg skulle ønske denne reisen vil resultere i seier. De sier at steinen er tung på sin plass. Vi vil bringe dette arbeidet tilbake til hjemlandet og gjenvinne røttene. Dette er en reise, det vil være mange juridiske og politiske hindringer foran oss. Men å fortsette denne reisen vil også være en mulighet for Bergama å finne verdien den fortjener og å avsløre potensialet. Vi tror dette er vår rettferdige sak. Denne reisen i seg selv vil være en mulighet til å vise verden hvor dyrebar Bergama, denne vakre og eldgamle geografien er. Jeg vil uttrykke takknemlighet til alle kameratene vi vil samarbeide med etter i dag.
Gratis Bergama-turer starter
Påpeker at erklæringen om tilbakelevering av Zeus-alteret inneholder viktige ledetråder om veikartet, sa Soyer: ”For dette vil vi være i koordinering med departementet for kultur og turisme og utenriksdepartementet. Vi vet at hvis vi handler sammen, vil vi komme nærmere resultatet. Jeg foreslår å holde neste møte i Ankara, igjen med deltagelse av representanter for ikke-statlige organisasjoner og kommuner. La oss lage en plan for både den juridiske prosessen som må gjennomføres og bevisstgjøring. Denne prosessen skal utvikle seg som en prosess som vil øke bevisstheten om Bergama ”. Ordfører Soyer uttalte at de vil starte gratis Izmir-Bergama-turer fra april og sa: ”Vi vil også fjerne gratis transport fra Izmir til produsentmarkedet i Bergama. Som Metropolitan vil vi gjøre alt vi trenger å gjøre med restaureringsarbeidene knyttet til Bergama. Fordi denne prosessen har en historisk og kulturell verdi, så vel som en betydning for turistsektoren. Det er nødvendig å dyrke brødet til mennesker som lever i denne geografien. Vårt distrikt Bergama vil også bli promotert på İzmir reklametavler under tittelen 'İzmir Heritage of the World'. Dermed vil vi øke bevisstheten om Bergama. Vi vil introdusere Bergama først inne og deretter utenfor. Vi ønsker å ta en Bergama-utstilling rundt om i verden med utgangspunkt i Europa. Vi må utføre et arbeid som vil gjøre det mulig for folk å se vår rettferdighet med offentlig press. Vår rettferdighet er veldig tydelig, men det burde alle vite. Vi er på rett sted til rett tid. Det har blitt gjort mye innsats tidligere, men vi vil gå mye raskere. Vår vei er åpen, vi vil bringe Zeus-alteret tilbake til disse landene ”.
"Vi har vist vår vilje"
Ordføreren i Bergama, Hakan Koştu sa, “Bergama, som har vært vert for mange viktige verk fra den hellenistiske tiden til den osmanske perioden, er blitt akseptert som en UNESCOs verdens kulturarv. Denne gamle byen, som det er skrevet utallige bøker om, produserte utallige verk og fantastiske monumenter i historie, vitenskap og kunst. Den viktigste av disse er Zeus-alteret, som ligger tusenvis av kilometer unna hjemlandet. Han har vært borte fra hjemlandet i 140 år. Alter av Zeus er det viktigste i antikken og et av de uvurderlige eksemplene på Bergama skulpturskole. Zeus-alteret, med grunnlag i Bergama og opprinnelig i Berlin, er et unikt vakkert mesterverk laget av det anatolske folk. Vi tror at Zeus-alteret som vi er tillitsmann tilhører disse landene. Dette arbeidet, som har vært i Tyskland i mange år, burde komme tilbake til hjemlandet. Vi startet et viktig arbeid i 2020 for å bringe dette arbeidet til Bergama. Dette er en langsiktig jobb. I denne prosessen viste vi vår vilje som lokale myndigheter. Regjeringen vår ønsker også dette. Vi vil bringe Zeus-alteret til Bergama ”.
"Hvert verk er vakkert på plass"
Prof. Dr. Ali Sönmez forklarte den historiske prosessen der Zeus-alteret ble ført fra Bergama til Tyskland. Journalist Ömer Erbil, derimot, med henvisning til det faktum at dette arbeidet for Zeus Altar er overparti, “Vi vet ikke hva internasjonal lov vil tillate, men som Bergama-folk kan vi lage en flott kampanje. Vi må fortelle dette til hele Europa. Vi bør fortelle at delene av Zeus-alteret ble ført til Tyskland i 18 år. "Det er en anbefaling fra UNESCO at" Hvert verk er vakkert i stedet. "
"En langsiktig studie"
Özgür İrkin, direktør for den innenlandske avdelingen for smugling ved departementet for kultur og turisme, sa: “Vi er veldig glade for at så mange verdifulle mennesker er sammen for å beskytte kulturelle eiendeler. Departementets byråkrater, lokale administratorer, representanter for ikke-statlige organisasjoner er sammen. Jeg har jobbet for retur av kulturelle eiendeler i 15 år. Avgjørelsen angående Zeus-alteret ble tatt på Metropolitan Council-møtet 12. august. Diplomatiske og kulturelle forhold må være modne for å returnere verk. Avkastningsprosessene for kulturelle eiendeler kan være veldig lange. Det er viktig at storbykommunene og omkringliggende kommuner samarbeider med departementet om denne saken. Vi kan samarbeide med by- og distriktskommuner for å hindre at kulturelle eiendeler drar til utlandet, ”sa han.
Endelig erklæring kunngjort
Den endelige erklæringen ble kunngjort på slutten av Zeus Altar-møtet. I denne sammenheng, å sikre promotering og oppfatning av Bergama ved å sirkulere en Bergama-utstilling i Europa, starte restaurerings- og restitusjonsaktiviteter på stedene som skal bestemmes i Bergama, tildele hvelvet og strukturen på det til Zeus-altergruppen, forberede det ble besluttet å inkludere definisjoner som uttrykker betydningen av Zeus-alteret i Bergama / UNESCO 2022-2024 Site Management Plan, som er i sin fase, og neste møte som skal holdes med fagets eksperter for å styrke de tekniske detaljene i den rettslige prosessen.
Izmir Metropolitan Municipality Council vedtok enstemmig på møtet datert 12. august 2020 å starte arbeidet med å bringe Zeus-alteret tilbake til hjemlandet Bergama.
Vær den første til å kommentere