Hvem er Halide Edib Adıvar?

Halide Edib Adıvar (født 1882 eller 1884 – død 9. januar 1964), tyrkisk forfatter, politiker, akademiker, lærer. Også kjent som Halide Onbaşı.

Halide Edib er en mestertaler som har gjort seg bemerket med talene hun holdt i 1919 for å mobilisere befolkningen i Istanbul mot invasjonen av landet. Selv om han var en sivil som tjenestegjorde sammen med Mustafa Kemal ved fronten i uavhengighetskrigen, ble han ansett som en krigshelt ved å ta rangeringen. I krigsårene jobbet han også som journalist ved å ta del i etableringen av Anadolu Agency.

II. Halide Edib, som begynte å skrive med proklamasjonen av det konstitusjonelle monarkiet; Med sine tjueen romaner, fire historiebøker, to teaterstykker og ulike studier han skrev, er han en av forfatterne som skrev mest i tyrkisk litteratur i den konstitusjonelle og republikanske perioden. Romanen Sinekli Bakkal er hans mest kjente verk. I sine arbeider inkluderte hun spesielt utdanning av kvinner og deres posisjon i samfunnet, og hun tok til orde for kvinners rettigheter med sine forfatterskap. Mange av bøkene hans har blitt tilpasset til filmer og TV-serier.

Siden 1926 har han blitt den mest kjente tyrkiske forfatteren i sin tid i utlandet, takket være forelesningene han holdt i løpet av de 14 årene han bodde i utlandet og verkene han skrev på engelsk.

Halide Edib, professor i litteratur ved universitetet i Istanbul, er en akademiker som fungerte som leder for den engelske filologiavdelingen; Han er en politiker som var medlem av parlamentet i den store nasjonalforsamlingen i Tyrkia, som han gikk inn i i 1950. Hun er kona til Adnan Adıvar, som var helseminister i I. GNAT-regjeringen.

Barndom og studentår

Han ble født i 1882 i Beşiktaş, Istanbul. Faren hans, II. Mehmet Edib Bey, som var kontorist i Ceyb-i Hümayun (sultanens skattkammer) under Abdülhamits regjeringstid, og direktøren for Ioannina og Bursa, er hans mor, Fatma Berifem. Han mistet moren sin av tuberkulose i ung alder. Han fullførte grunnutdanningen ved å ta privattimer hjemme. Et år senere, Sultan II. Han ble fjernet etter Abdülhamits vilje og begynte å ta privattimer hjemme. Boken han oversatte mens han lærte engelsk ble utgitt i 1897. Dette var «Mother» av den amerikanske barneforfatteren Jacob Abbott. I 1899, på grunn av denne oversettelsen, II. Han ble tildelt Order of Compassion av Abdülhamit. Halide Edib, som senere gikk tilbake til videregående skole på høyskolen og begynte å lære engelsk og fransk, ble den første muslimske kvinnen som fikk en bachelorgrad fra Üsküdar American College for Girls.

Første ekteskap og barn

Halide Edib giftet seg med Salih Zeki Bey, en matematikklærer mens hun gikk på sitt siste år på college, året hun ble uteksaminert fra skolen. Siden hans kone var direktør for observatoriet, var huset deres alltid i observatoriet, og dette livet var kjedelig for ham. I de første årene av ekteskapet hennes hjalp hun mannen sin med å skrive arbeidet hans, Kamus-ı Riyaziyat, og oversatte livshistoriene til kjente engelske matematikere til tyrkisk. Han oversatte også flere Sherlock Holmes-historier. Han ble veldig interessert i verkene til den franske forfatteren Emile Zola. Senere vendte interessen seg til Shakespeare og han oversatte Hamlet. I 1903 ble hans første sønn, Ayatollah, født, og seksten måneder senere ble hans andre sønn, Hasan Hikmetullah Togo, født. Han ga sønnen navnet Admiral Togo Heihachiro, sjef for de japanske sjøstyrkene, med gleden over det japanske nederlaget til Russland, som ble ansett som en del av den vestlige sivilisasjonen, i den japansk-russiske krigen i 1905.

Inngang i skriveområdet

II. Året 1908, da det konstitusjonelle monarkiet ble erklært, var et vendepunkt i Halide Edibs liv. I 1908 begynte hun å skrive artikler om kvinners rettigheter i aviser. Hans første artikkel ble publisert i Tevfik Fikrets Tanin. Til å begynne med brukte hun signaturen Halide Salih i skriftene sine - på grunn av ektemannens navn. Hans skrifter trakk reaksjonen fra konservative kretser i det osmanske riket. Han dro til Egypt for en kort stund med sine to sønner, bekymret for å bli drept under opprøret 31. mars. Derfra dro hun til England og var gjest i huset til den britiske journalisten Isabelle Fry, som kjente henne for hennes artikler om kvinners rettigheter. Besøket hans til England gjorde det mulig for ham å være vitne til de pågående debattene om likestilling på den tiden, og å møte intellektuelle som Bertrand Russell.

Han kom tilbake til Istanbul i 1909 og begynte å publisere litterære artikler så vel som politiske artikler. Romanene hans Heyyula og Raik's Mother ble utgitt. I mellomtiden jobbet hun som lærer på jentelærerskoler og som inspektør på grunnskoler. Hans berømte roman Sinekli Bakkal, som han skulle skrive i fremtiden, ble til takket være hans kjennskap til de gamle og bakre nabolagene i Istanbul på grunn av disse pliktene.

Etter at hans kone, Salih Zeki Bey, ønsket å gifte seg med en annen kvinne, skilte han seg fra henne i 1910 og begynte å bruke navnet Halide Edib i stedet for Halide Salih i sine forfattere. Samme år ga han ut romanen Seviyye Talip. Denne romanen forteller historien om en kvinne som forlater mannen sin og bor sammen med mannen hun elsker, og regnes som et feministisk verk. Den ble utsatt for mye kritikk da den ble publisert. Halide Edib dro til England for andre gang i 1911 og var der en kort tid. Da han kom hjem, hadde Balkankrigen begynt.

Balkankrigsårene

I løpet av årene med Balkankrigen begynte kvinner å ta en mer aktiv rolle i det sosiale livet. Halide Edib var blant grunnleggerne av Teali-i Nisvan Society (Association to Raise Women) i disse årene og jobbet i veldedighetsarbeid. Inspirert av livet til vennen, maleren Müfide Kadri, som døde i ung alder i denne perioden, skrev hun romantikken Son Eseri. Siden han var i læreryrket, ledet han til å skrive en bok om utdanning og skrev boken kalt Education and Literature, ved å bruke arbeidet til den amerikanske filosofen og pedagogen Herman Harrell Horne, "The Psychological Principle of Education". I samme periode møtte han forfattere som Ziya Gökalp, Yusuf Akçura, Ahmet Ağaoğlu, Hamdullah Suphi i den tyrkiske ilden. Halide Edib, som adopterte ideen om turanisme som et resultat av hennes vennskap med disse menneskene, skrev arbeidet sitt kalt Yeni Turan under påvirkning av denne tanken. Romanene hans Ruined Temples and Handan ble utgitt i 1911.

første verdenskrig år

Balkankrigene var avsluttet i 1913. Halide Edib, som trakk seg fra undervisningen, ble utnevnt til generalinspektør for jenteskoler. Han var i dette innlegget da første verdenskrig begynte. I 1916, etter invitasjon fra Cemal Pasha, dro han til Libanon og Syria for å åpne en skole. Han åpnet to jenteskoler og et barnehjem i de arabiske statene. Mens han var der, giftet han seg med Adnan Adıvar, deres familielege, i Bursa, med fullmakten han ga til faren. Mens han var i Libanon publiserte han librettoen til operaen i tre akter kalt Canaan Shepherds, og stykket ble komponert av Vedi Sebra. Dette verket, som handler om profeten Yusuf og hans brødre, ble satt opp 3 ganger av barnehjemselever til tross for krigsforholdene i disse årene. Han returnerte til Istanbul 13. mars 4, etter at de tyrkiske hærene evakuerte Libanon og Syria. Forfatteren beskrev delen av livet hans frem til dette punktet i sin bok Mor Salkımlı Ev.

Årene med National Struggle og USAs mandatavhandling

Etter at Halide Edib kom tilbake til Istanbul, begynte hun å undervise i vestlig litteratur ved Darülfünun. Han jobbet ved de tyrkiske ildstedene. Han ble inspirert av bevegelsen Narodniks (Mot folket) i Russland og ble leder av Landsbyboerforeningen, som ble grunnlagt av en liten gruppe innenfor de tyrkiske ildstedene for å bringe sivilisasjonen til Anatolia. Etter okkupasjonen av İzmir ble den "nasjonale kampen" hans viktigste verk. Han deltok i smuglingen av våpen til Anatolia ved å bli med i en hemmelig organisasjon kalt Karakol. Han ble den faste skribenten av Vakit Newspaper og sjefredaktøren for Büyük Magazine utgitt av M. Zekeriya og hans kone Sabiha Hanım.

Noen av de intellektuelle som støtter den nasjonale kampen tenkte på å samarbeide med USA mot inntrengerne. Halide Edib var blant grunnleggerne av Wilson Principles Society 14. januar 1919, med intellektuelle som Refik Halit, Ahmet Emin, Yunus Nadi, Ali Kemal, Celal Nuri. Foreningen la ned to måneder senere. Halide Hanım forklarte sin amerikanske mandatavhandling i et brev datert 10. august 1919 hun skrev til Mustafa Kemal, lederen av National Struggle, som forberedte Sivas-kongressen. Denne oppgaven ville imidlertid bli diskutert grundig på kongressen og forkastet. År senere, i sin bok, Mustafa Kemal Nutuk, under tittelen "Propoganda for det amerikanske mandatet", inkluderte han brevet til Halide Edib og kritiserte mandatet, samt telegrafsamtalene med Arif Bey, Selahattin Bey, Ali Fuat Pasha.

År senere, da Halide Edib kom tilbake til Tyrkia, sa hun i et intervju at "Mustafa Kemal Pasha hadde rett!" han sa.

Istanbul-møter og dødsdom

Etter den greske okkupasjonen av Izmir 15. mai 1919 ble det holdt protestmøter i Istanbul etter hverandre. Halide Edib, en god taler, var den første foredragsholderen som inntok scenen på Fatih-møtet, som var det første friluftsmøtet som ble holdt av Asri Women's Union 19. mai 1919 og hvor kvinnelige talere var foredragsholdere. Üsküdar-rally 20. mai, 22. mai Kadıköy deltok på rallyet. Dette ble fulgt av Sultanahmet-rallyet, der Halide Edib ble hovedpersonen. "Nasjoner er våre venner, regjeringer er våre fiender." setning ble et maksime.

Britene okkuperte Istanbul 16. mars 1920. Halide Edib og mannen hennes, Dr. Adnan var også tilstede. I avgjørelsen godkjent av sultanen 24. mai var de første 6 dødsdømte Mustafa Kemal, Kara Vasif, Ali Fuat Pasha, Ahmet Rüstem, Dr. Adnan og Halide Edib.

kamp i Anatolia

Før dødsdommen ble avsagt, hadde Halide Edib forlatt Istanbul sammen med mannen sin og sluttet seg til den nasjonale kampen i Ankara. Halide Hanım, som forlot barna sine på internatet i Istanbul og la ut på hesteryggen med Adnan Bey 19. mars 1920, tok toget med Yunus Nadi Bey, som de møtte etter å ha nådd Geyve, og dro til Ankara 2. april, 1920. Hun ankom Ankara XNUMX. april XNUMX.

Halide Edib jobbet ved hovedkvarteret i Kalaba (Keçiören) i Ankara. Mens han var på vei til Ankara, begynte han å jobbe for byrået da han fikk godkjenning fra Mustafa Kemal Pasha til å etablere et nyhetsbyrå kalt Anadolu Agency, som avtalt med Yunus Nadi Bey, på Akhisar Station. Han jobbet som reporter, skribent, leder, lovgiver for byrået. Samle nyheter og overføre informasjon om den nasjonale kampen via telegram til steder med telegrammer, sikre at de limes inn som plakater på gårdsplassen til moskeer på steder der det ikke er det, kommunisere med vestlige journalister ved å følge europeisk presse, sikre at Mustafa Kemal møter med utenlandske journalister, som oversetter i disse møtene, Yunus Nadi Bey. Å bistå avisen Hâkimiyet-i Milliye, utgitt av den tyrkiske pressen, og behandle Mustafa Kemals andre redaksjonelle arbeider var verkene til Halide Edib.

I 1921 ble han sjef for Ankara Røde Halvmåne. I juni samme år jobbet hun som sykepleier i Eskişehir Kızılay. I august telegraferte han forespørselen sin om å bli med i hæren til Mustafa Kemal og ble tildelt det fremre hovedkvarteret. Han ble korporal under Sakarya-krigen. Han ble utnevnt til granskingskommisjonen for grusomheter, som er ansvarlig for å undersøke og rapportere skaden påført folket av grekerne. Emnet for romanen hans Vurun Kahpeye ble dannet i denne perioden. Turks memoarbok med tittelen Ateşle İmtihanı (1922), Ateşten Shirt (1922), Heart Pain (1924), Zeyno'nun Son skylder sin evne til realistisk å uttrykke forskjellige aspekter av uavhengighetskrigen til sine erfaringer i krigen.

Halide Edib, som tjenestegjorde ved det fremre hovedkvarteret gjennom hele krigen, dro til İzmir med hæren etter Dumlupınar Pitched Battle. Under marsjen til Izmir ble han forfremmet til rang som sersjantmajor. Han ble tildelt uavhengighetsmedaljen for sin nytte i krigen.

Etter uavhengighetskrigen

Etter at uavhengighetskrigen endte med seieren til den tyrkiske hæren, returnerte han til Ankara. Da hans kone ble utnevnt til Istanbul-representant for Utenriksdepartementet, dro de til Istanbul sammen. Han beskrev delen av minnene hans frem til dette punktet i verket Türk'ün Ateşle İmtihanı.

Halide Edib skrev for avisene Akşam, Vakit og İkdam etter proklamasjonen av republikken. I mellomtiden hadde han politiske uenigheter med det republikanske folkepartiet og Mustafa Kemal Pasha. Som et resultat av hans kone Adnan Adıvars deltakelse i etableringen av det progressive republikanske partiet, beveget de seg bort fra den regjerende sirkelen. Da ettpartiperioden startet med det progressive republikanske partiets avskaffelse og godkjennelsen av forsoningsloven, måtte hun forlate Tyrkia sammen med mannen sin, Adnan Adıvar, og dro til England. Han bodde i utlandet i 1939 år til 14. 4 år av denne perioden ble tilbrakt i England og 10 år i Frankrike.

Mens han bodde i utlandet, fortsatte Halide Edib å skrive bøker og holdt konferanser mange steder for å introdusere tyrkisk kultur til verdens opinion. Cambridge, Oxford i England; Han var foredragsholder ved Sorbonne-universiteter i Frankrike. Han ble invitert til USA to ganger og en gang til India. På sin første reise til USA i 1928 vakte hun stor oppmerksomhet som den første kvinnen som ledet en rundbordskonferanse ved Williamstown Institute of Politics. Han kunne se sønnene sine, som nå bor i USA, for første gang under denne turen, 9 år etter at han forlot dem for å bli med i National Struggle i Anatolia. I 1932, etter oppfordring fra Columbia University College Of Barnard, dro han til USA for andre gang og turnerte landet med seriekonferanser som i sitt første besøk. Han har holdt forelesninger ved universitetene i Yale, Illinois, Michigan. Som et resultat av disse konferansene dukket arbeidet hans Turkey Looks to the West opp. Han underviste ved universitetene i Delhi, Calcutta, Benares, Hyderabad, Aligarh, Lahore og Peshawar da han ble invitert til India i 1935 for å bli med i kampanjen for å etablere det islamske universitetet Jamia Milia. Han samlet forelesningene sine i en bok og skrev også en bok som inneholdt hans inntrykk av India.

I 1936 ble den engelske originalen til Sinekli Bakkal, hans mest kjente verk, "The Daughter of the Clown" publisert. Romanen ble serieført på tyrkisk i avisen News samme år. Dette verket mottok CHP-prisen i 1943 og ble den mest trykte romanen i Tyrkia.

Han kom tilbake til Istanbul i 1939 og fikk i oppdrag å grunnlegge lederen for engelsk filologi ved Istanbul universitet i 1940, og han ledet lederen i 10 år. Åpningsforelesningen hans om Shakespeare hadde stor innvirkning.

I 1950 gikk han inn i den store nasjonalforsamlingen i Tyrkia som en İzmir-nestleder fra demokratpartiets liste og fungerte som en uavhengig stedfortreder. Den 5. januar 1954 publiserte han en artikkel med tittelen "Political Vedaname" i Cumhuriyet Newspaper og trakk seg fra denne stillingen og tiltrådte ved universitetet igjen. I 1955 ble han rystet over tapet av sin kone, Adnan Bey.

Død

Halide Edib Adıvar døde 9. januar 1964 i Istanbul, 80 år gammel, på grunn av nyresvikt. Han ble gravlagt på Merkezefendi kirkegård, ved siden av sin kone Adnan Adıvar.

Kunst

Halide Edib Adıvar adopterer den narrative sjangeren i nesten alle hennes verk, og er mest kjent for sine romaner Ateşten Shirt (1922), Vurun Kahpeye (1923-1924) og Sinekli Bakkal (1936) og regnes som en av pionerene til den realistiske romanen. tradisjon i litteraturen fra republikkens periode. Arbeidene hans blir generelt undersøkt i tre grupper når det gjelder innhold: Verk som omhandler kvinnespørsmål og søker utdannede kvinners plass i samfunnet, verk som beskriver den nasjonale kampperioden og personligheter, og romaner som omhandler det bredere samfunnet de befinner seg i. .

I sine arbeider i tråd med tradisjonene til den engelske romanen, viste han utviklingen av det tyrkiske samfunnet, konfliktene i denne evolusjonsprosessen, basert på egne erfaringer og observasjoner. Elven kan beskrives som en roman fordi hendelsene og menneskene stort sett er fortsettelsen av hverandre. Halide Edib, som prøver å skape ideelle kvinnetyper i romanene sine, der hun tar for seg kvinners psykologi i dybden, skrev romanene sine i et klart språk og stil.

artefakter

Roman
Ghost (1909)
Raiks mor (1909)
Level Talip (1910)
Handan (1912)
Hans siste verk (1913)
New Turan (1913)
Mev'ud Hüküm (1918)
Ildskjorte (1923)
Hit the Whore (1923)
Heartache (1924)
Zeynos sønn (1928)
The Flu Grocer (1936)
Yolpalas-mordet (1937)
Midge (1939)
The Endless Fair (1946)
Roterende speil (1954)
Akile Hanım Street (1958)
Kerim Ustas sønn (1958)
Love Street Comedy (1959)
Desperate (1961)
Pieces of Life (1963)

historien
Ødelagte templer (1911)
Ulven på fjellet (1922)
Fra Izmir til Bursa (1963)
Pleasant Seda Remaining in the Dome (1974)

Øyeblikk
The Test of the Turk by Fire (1962)
Violet House (1963)

oyun
Hyrdene i Kanaan (1916)
Masken og ånden (1945)