Kinas "internettlitteratur" er i ferd med å bli et globalt fenomen

Kinas "internettlitteratur" er i ferd med å bli et globalt fenomen
Kinas "internettlitteratur" er i ferd med å bli et globalt fenomen

Hangzhou by, sentrum av Zhejiang-provinsen, er et av de viktigste informasjonsteknologisentrene i Kina med en befolkning på over 12 millioner. Mange teknologiselskaper, spesielt Alibaba, styrer sin virksomhet herfra. Kinesiske og utenlandske forfattere, journalister og bransjerepresentanter deltok på forumet som en del av International Internet Literature Week.

Den internasjonale internettlitteraturuken, som startet 20. mai, ble holdt i Hangzhou, som tidligere har vært vertskap for høyprofilerte arrangementer som G27-toppmøtet og Asian Games. Arrangementet ble organisert med temaet "Colorful and Gorgeous Asia", og fokuserte på å utvikle de internasjonale spredningsmulighetene til kinesisk internettlitteratur.

I løpet av litteraturuken ble det holdt arrangementer som Internet Literature International Communication Forum, Globalizing Chinese Culture Symposium, Internet Literature Industry Expo og Network Literature International Communication Work Coordination and Promotion Conference for å hjelpe kinesisk internettlitteratur til å bli bedre.

I tillegg til lederne av Zhejiang Provincial Government og Chinese Writers Association, som organiserte arrangementet, var kjente forfattere fra internettlitteraturens verden til stede på forumet som ble holdt den første dagen.

Ved åpningsseremonien ga Chinese Writers Association ut "Rapport om utviklingen av kinesisk internettlitteratur i Asia". Rapporten oppsummerer utviklingen av den internasjonale spredningen av internettlitteratur og fremhever dagens status, kjennetegn ved utvikling og spredningsveier for internettlitteratur i ulike deler av Asia.

Mer enn 16 XNUMX verk oversatt

Rapporten viser at Kinas internettlitteratur eksporterer mer enn 16 40 stykker nettlitteratur til andre land, med mer enn 150 millioner utenlandske brukere, hvorav XNUMX prosent dekker Nord-Amerika og Asia.

Rapporten viser også at flertallet av leserne i Asia er under 35 år, og de som er født «post-1995» utgjør hovedstyrken til leserne. Rundt 60 prosent av leserne har en bachelorgrad, og rundt 60 prosent er kvinnelige lesere. Lesere fra Sørøst-asiatiske og Sør-asiatiske land som Indonesia, Filippinene, Malaysia og India står for mer enn 80 prosent av totalen.

Ungdom tar bilder på messeområdet

Generasjon Z-lesere, som «internettbarn»-generasjonen, har en medfødt digital livserfaring, har en skarpere oppfatning av høyteknologi og er lettere å samhandle med forfattere i samme aldersgruppe. Ettersom internettlitteraturen har blitt et dominerende medium, er det å lese internettromaner ikke lenger bare en form for underholdning, det har gradvis blitt det primære middelet for å tilegne seg kunnskap for generasjon Z.

Det kan sies at internettlitteratur i Kina har blitt en viktig bærer og et vindu for utenlandske lesere for å forstå kinesisk kultur og det moderne Kina, og spiller en unik rolle i å vise sjarmen til kinesisk kultur og fremme kulturell utveksling mellom Kina og utlandet.

Antall brukere på internettlitteraturplattformer i Kina har passert 500 millioner. Mer enn 2022 millioner internettverk ble produsert i landet i 3.

49. Statistics Report on China Internet Development State viser at ved utgangen av desember 2021 har det totale antallet internettbrukere i Kina passert 1 milliard og internettpenetrasjonsraten har nådd 73 prosent. Skalaen til Internett-applikasjoner rangerer først i verden. Ved utgangen av desember 2021 nådde det totale antallet lesere av internettlitteratur i Kina 41,45 millioner, en økning på 502 millioner sammenlignet med samme periode året før, og utgjør 48,6 prosent av de totale nettbrukerne.

Internettlitteratur smelter sammen med tradisjonell kultur og historie

Internettlitteratur henter inspirasjon fra tradisjonell kultur og klassiske verk. Etter mer enn 20 år med kraftig utvikling har kinesisk internettlitteratur utviklet seg til et storskala, systematisk og verdenspåvirkende kulturfenomen. Dagens internettlitteratur har endret utviklingsmønsteret til all kinesisk samtidslitteratur. Internettlitteratur har oppnådd bemerkelsesverdig suksess når det gjelder sosial innvirkning, økonomiske fordeler og kulturell produksjon.

Den dype integrasjonen av internettlitteratur og Kinas rike tradisjonelle kultur muliggjør kreativ transformasjon og innovativ utvikling. På denne måten finner ungdom en ny kontakt med tradisjonell kultur og sin lange historie. Spesielt kampsport er fortsatt en viktig kategori innen internettlitteratur, og utmerkede verk som fantasy og eventyr stammer fra kampsportromaner.

Klassiske romaner som "Mountains and Rivers Classic" (Shan Hai Jing), "Journey to the West", "Wukong Biography" har alltid vært viktige ressurser for nettforfattere. Et av eksempelverkene er internettromanen "Dunhuang: The Millennium Flying Dance" av Wang Yi. «Flying Goddess» Xia Yi kommer fra en velstående familie og ønsker å spre Feitian-dansen bredt i Gansu på grunn av sin kjærlighet til Dunhuang-dansen. Gjenoppretteren av kulturminner Wang Anzhi ønsker å restaurere tusenvis av vakre veggmalerier med hendene, men kan ikke motstå erosjonen av vind og sand. Mellom det ideelle og det virkelige blir disse to unge menneskene forelsket, men en ulykke gjør det vanskelig for dem å komme sammen. Dunhuang er en viktig by på den gamle silkeveien og et sammenløp av verdens fire store sivilisasjoner. Forfatteren bruker Dunhuang som bakgrunn for å uttrykke kulturarvverdien til dette stedet.

Science fictions gullalder

Innholdsmessig har science fiction-romaner også blitt en viktig del av internettlitteraturen. I løpet av de siste fem årene har antallet forfattere som lager science fiction-romaner på nettsteder for «kinesisk litteratur» alene økt med 189 prosent til 515 1990, hvorav mer enn 70 prosent er forfattere født på XNUMX-tallet.

Fremveksten av science fiction i internettlitteraturens verden har vært tydelig påvirket av den populære science fiction-romanen «The Three-Body Problem» og fenomenet «Wandering World». På den annen side, selv om science fiction er et åpenbart fantasy-emne som ser ut til å motsi realismen, har det faktisk en veldig dyp forbindelse med vitenskapelig rasjonalitet og kan sies å være matet fra samme rot.